"Volare" by Domenico Modugno and Franco Migliacci is an Italian ballad originally recorded by Domenico Modugno, but covered in many languages. The Dean Martin cover was and remains very popular in the U.S. It appears on his album 'This Is Dean Martin' - 1958.In the song, the protagonist describes the feeling of flying he has when he's with his lover. The song opens with a surreal prelude which many of the cover versions leave out: "Penso che un sogno così non ritorni mai più. Mi dipingevo le mani e la faccia di blu; poi d'improvviso venivo dal vento rapito, e incominciavo a volare nel cielo infinito." (English translation: "I think that a dream like that will never return; I painted my hands and my face blue, then was suddenly swept up by the wind and started to fly in the infinite sky.") via georgeplant061
Highlight lyrics you want to quote as your Facebook status then click the ‘Post’ button.
Click the blue lyrics to see the meaning of Dean Martin ‘Volare’ lyrics.
Highlight lyrics and click ‘Explain’ to add meanings and earn points.
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let's fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find
Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
Explain these lyrics:
Guidelines
- Be factual and/or funny
- Back up facts with links to sources (Wikipedia, news)
- Embed images by simply pasting the link (ending .jpg, .png, .gif)
- Embed videos by pasting the link (from YouTube, Vimeo)
- Embed the artist's tweets by pasting the link (example)
Guidelines
- Be factual and/or funny
- Back up facts with links to sources (Wikipedia, news)
- Embed images by simply pasting the link (ending .jpg, .png, .gif)
- Embed videos by pasting the link (from YouTube, Vimeo)
- Embed the artist's tweets by pasting the link (example)
- Embed Google Maps by pasting the link
- *italic* makes text italic, and **bold** makes it bold
- Block quotes, use: > This text will be a block quote
- Numbered lists, use:
1. First point
2. Second point
3. Third point - Bullet lists, use: * This line will be a bullet point
Just a moment...
Dean Martin Volare lyrics added on 8th Nov 2012
